Мечтательница оказалась довольно бойкой барышней. Чего только не придумают сценаристы, чтобы удивить зрителей. Как и обещала, продолжаю вам рассказывать интересные моменты, на которые обратила внимание в азиатских дорамах.
На этот раз будет уникальный способ спастись от «редисок» при помощи пары цветочков желтой каллы. И вообще, если верить этой странной истории — желтые цветы -не только вестники разлуки. Они способны на большее.
А вы знали, что желтые каллы — это весьма опасный цветок? Я вот, к примеру, до этого даже и не подозревала
Сразу скажу, что сериал досмотреть не смогла. Наивность сюжета там просто зашкаливает. Дочитайте и поймете, почему я не смогла смотреть настолько наивный сериал.
Даже уже привычные сцены с нелепыми поцелуями — тут уходят на десятый план. Хотя, согласитесь… Выпученные глаза у главного героя, когда его целует красивая девушка — это уже заезженный штамп.
Набил, прямо скажем так, оскомину. Но на этот раз про другое…
Итак. Покажу несколько скринов и опишу ситуацию из китайской дорамы «Мечтательница в цветочном будуаре». (Название чаще встречается «Мечтательница в весеннем будуаре»).
Читайте также: Заметила киноляп в корейской дораме «Круглосуточный магазин Сэт Бёль». Гибискус и его цветочный аромат (д)
Там главная героиня приходит однажды на рынок со своим мужем.
Её внимание привлекает уличная витрина с большим количеством очень разных цветов. А нужно сказать, что и китайцы, и корейцы — старательно хранят старинные знания о цветах и растениях.
И речь не только о значениях или символах, которые относятся к каждому цветочку или листочку. Не только.
Ведь их же там много (очень много — миллиарды). Поэтому они просто вынуждены пробовать всё на вкус, изучать запахи, полезные и вредные свойства.
Каждого корешка, сучка и веточки.
Вот поэтому, когда смотрю дорамы — то на каждом шагу встречаю упоминания каких-то цветов в самых неожиданных сценах. Порой мне даже кажется, что эти сцены снимаются в каких-то общеобразовательных целях. Как бы проще сказать? В назидание нынешнему поколению. Ха-ха…
Но иногда случаются явные проколы.
Чтобы всем запомнились свойства цветов и растений. Как спастись от нехороших людей
Итак, девушка покупает букет цветов, в котором есть и желтые каллы. Затем она «случайно» делает несколько шагов в сторону глухого переулка.
Кстати говоря, чего она туда, простите, «поперлась» — остается загадкой. По сюжету ей никуда в темные переулки заходить не нужно.
Читайте также: Ким Су Хён попался как кур в ощип или во щи (д)
Но факт в том, что она реально оказывается в безлюдном месте, где на нее нападает грабитель.
Хороший такой мужичок. Относительно чистенький… Как только что из салона, где его причесали и приодели в чистое.
И, как потом покажет сюжет — мужик этот совершенно глупый.
Такое впечатление, что пока Бог ум раздавал — этот товарищ стоял в очереди за глупостью в пятый раз. В пятый раз — и снова за глупостью.
Ну короче, он ей говорит: «Гони монету!» Разумеется, он говорит не так, но по смыслу и нашими словами — так.
В ответ смелая девушка «угрожает» ему… Угрожает цветами. Ха-ха-ха… Уже можно смеяться
Ну просто представьте себе. На девушку напал злодей и хочет отнять денежки. И ей бы… Кааак развернуться, кааак побежать!
Но она поступает иначе.
Она говорит: «У меня есть желтые каллы. Они ужасно ядовиты. Поэтому… Уходи подобру-поздорову!» Ха-ха (три раза)…
Простите, это я снова перевожу на русский разговорный.
И что в такой ситуации должен сделать нормальный мужик, которому нужны деньги?
Правильно! Он непременно должен откусить бутоны у этих ядовитых цветов. Зачем? Такая вот перевернутая логика.
Она машет у него перед носом желтыми цветами. На что он сразу тащит эти цветы в свой, простите, курятник. И начинает их жевать.
Так я же уже писала, что азиаты иногда очень на нас похожи. ИНОГДА. По крайней мере, им тоже подошла бы наша поговорка: «Назло бабушке уши отморожу!»
Назло девушке — съем ядовитые цветы.
В дорамах иногда отсутствует логика, здравый смысл и чувство самосохранения
Буквально со зверским лицом этот персонаж стал, простите за правду, жрать цветы, пуская злобные слюни.
Знаете что дальше? Нужно ли продолжать?
Правильно! Ему стало плохо через десять секунд. Буквально.
Через 10 секунд ему поплохело… Появились признаки отравления и товарищу стало не до грабежа.
Хотя он даже проглотить не успел, но яд уже подействовал. Стоит такой, с набитым ртом… Пускает слюни, а желтые лепестки торчат изо рта…
Согласитесь, любители цветов, что это просто здорово! Лично я смеялась так, что даже муж спросил: «Что там опять ты смешного увидела? Нельзя так громко смеяться на весь дом!»
Обычно громко смеяться нельзя, но на этот раз — можно. Дорама того стоит…
Но я пересмотрела сценку несколько раз. Чтобы запомнить и с вами поделиться.
Читайте также: Чем закончилась история с фильмом «Дракула» Люка Бессона (с)
Итак, если вы Мечтательница и ожидаете нападения нехорошего «редиски», то запаситесь желтыми каллами.
Как показали китайцы — это очень эффективный способ защиты. Ха-ха…
Ещё напишу про дорамы, там много смешного.
© 2026, Елена Соловьева. Все права защищены.
Уведомление:Мы будем «снимать кино» или не будем? Что-то я никак не пойму